Bis Mitte Juni ist Ramadan, daher geht es bei uns auf den ersten Blick etwas ruhiger zu. Auf den 2. Blick bereiten wir fleissig unser Sommerfest am 22.6. von - bitte die Zeit von 16.-21.00 Uhr an dem Tag unbedingt freihalten!

Ausserdem gibt es neue regelmässige Angebote im Programm. Zweimal in der Woche ist nun unsere "Bibliothek der Heimaten" geöffnet, einmal parallel zum Sprachcafé am Mittwoch (18-20.00 Uhr) und Samstags vor unseren Veranstaltungen (16.-19.00 Uhr). Bitte kräftig für Leser*innen und ehrenamtliche Helfer*innen werben!

Neu ist auch ab dem 6. Juni Mittwochs und Donnerstags die regelmässige Sprechstunde der Integrationslots*innen bei uns im Haus. Sie sind selbst vor einigen Jahren nach Deutschland gekommen, sprechen arabisch und farsi und helfen bei vielen Alltagsproblemen (Formulare, Schule, KiTa und vieles mehr). Damit möchten wir eine Anlaufstelle gerade auch für diejenigen sein, die schon in Wohnungen leben - bitte weitersagen.

Und damit zu unseren Veranstaltungen: ...Weiterlesen Bis Mitte Juni: Theater mit Geflüchteten, Bibliothek und Ramadan im Selbstversuch

Ein wichtiges Angebot auch für Menschen, die nicht mehr in Heimen leben und Unterstützung brauchen:

Die Integrationslots*innen sind selbst erst vor einigen Jahren nach Berlin gekommen und kennen daher die Probleme, die man am Anfang hat. Ab dem 6. Juni sind sie immer Mittwochs und Donnerstags von 15.-17.00 Uhr in der Ulme.

Sie informieren Euch zu verschiedenen Themen

Sie helfen Euch beim Ausfüllen von Euren Anträgen

Sie übersetzen Euch Eure Post

Sie unterstützen und begleiten Euch

In Arabisch, Farsi und Deutsch

"Hallo, mein Name ist Oday Hussein und ich bin 25 Jahre alt. Ich bin seit fast 3 Jahren in Deutschland und komme aus Syrien, wo ich 8 Semester Jura studiert habe.  Jetzt möchte ich gerne soziale Arbeit studieren.

 

Ich freue mich sehr, daß ich bis Oktober als Bundesfreiwilliger ein Teil des Ulmeteams bin."

Oday wird uns viel im Salon unterstützen, er wird auch demnächst ein eigenes Kochprojekt starten und sicher noch mehr Ideen haben. Seine Spezialität sind Redewendungen, wenn Ihr daher am Tresen hört "Alles in Butter" oder "Mach Dir keinen Kopf" - das ist er 🙂

Schön, dass Du bei uns bist Oday!


beginnen muß dies mit einer Entschuldigung - als der Text fertig war und automatisch versandt werden sollte, war er plötzlich weg. Diese Tücken der Technik können einen manchmal zur Verzweiflung bringen - vor allem, wenn man sie nicht sofort bemerkt.

Heute Abend um 19.00 Uhr geht es um die Zerstörung und den Wiederaufbau der Altstadt von Aleppo.
Der syrisch/deutsche Kulturwissenschaftler Mamoun Fansa beschäftigt sich nicht nur mit den materiellen, sondern auch dem immateriellen Bestandteilen wie Kunst, Literatur, Lebensgewohnheiten und traditioneller Musik des Weltkulturerbes und den Möglichkeiten, sie vor dem vollständigen Verlust zu bewahren. ...Weiterlesen Von der Altstadt von Aleppo und unserer Bibliothek der Heimaten – das Programm bis Ende Mai

پروژه کتابخانه کاری مشترک از

ein Projekt der
Asylothek Berlin, MADA e.V. und den Interkulturanstalten Westend in der „Ulme 35“

Adresse und Kontakt

آدرس و اطلاعات تماس:

Bibliothek der Heimaten
Ulmenallee 35, 14050 Berlin
E-Mail: berlin@asylothek.de

Öffnungszeiten ab 26. Mai 2018
Mittwoch: 18 bis 20 Uhr
Samstag: 16 bis 19 Uhr
...Weiterlesen Ab dem 26.5. geöffnet: Unsere Bibliothek der Heimaten – کتابخانه هایمآتن (Heimaten)

Als im Januar 2015 bekannt wurde, dass der Senat das gerade geräumte Gelände der psychiartrischen Klinik der Charité nicht mehr wie geplant verkaufen würde, sondern dass stattdessen in das ehemalige Bettenhaus Geflüchtete einziehen würden, entstand die Idee, die heute Ulme35 heißt und ein Ort für Kunst, Kultur und Begegnung geworden ist.
8 Menschen waren es damals, die bei sonntäglichen Kaffeerunden Pläne schmiedeten und irgendwann dann auch den Verein Interkulturanstalten Westend e.V. gründeten.
Im März 2017 bekamen wir den Schlüssel der so lange leerstehenden ehemaligen Privatklinik in der Ulmenallee und seither ist ganz vieles gewachsen: Die Ausstattung, das Angebot, das Team, das Netzwerk, die Freundschaften - und auch der Verein selbst. Aus ursprünglich 9 wurden es über 100 Mitglieder und so mußte jetzt Ende April 2018 die Mitgliederversammlung zum ersten Mal im Hörsaal stattfinden.

Wie bei jeder Jahreshauptversammlung eines Vereins in Deutschland ging es erst einmal um Finanzen. Der Vorstand legte Rechenschaft ab über das Geld, das im vergangenen Jahr ausgegeben wurde und mit dem das Haus funktionsfähig gemacht wurde. Dann ging es um die Finanzen des nächsten Jahres: Vom Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf bekommen wir dieses Jahr ungefähr 2/3 des Geldes, das wir brauchen - der Rest muß durch Anträge, Spenden und andere Aktivitäten des Vereins aufgebracht werden. Die Mitglieder waren einverstanden mit den Plänen und so wurden auch alle Vorstandsmitglieder, die zur Wiederwahl anstanden einhellig in ihren Ämtern bestätigt und der Vorstand kann in seiner bewährten Zusammensetzung weiterarbeiten.
Das war alles notwendig, aber eher trocken. Viel mehr Spaß machte es, als es konkret darum ging: Was ist eigentlich passiert im ersten Jahr?
Für diejenigen, die es genau wissen wollen, stellen wir hier das PDF der Präsentation zum Download bereit.

2018_04_23 Auszug Jahresbericht Webseite


Liebe Freundinnen und Freunde der Ulme,
eine schöne Meldung und eine Bitte zur Mithilfe vorweg:

Alle gemeinsam gehören Sie und wir zu den Preisträgern des diesjährigen Wettbewerbs "Respekt-gewinnt" des Berliner Ratschlags für Demokratie! Mehr darüber und Bilder von der Preisverleihung auf unserer Webseite.

Und dann benötigen wir Ihre/Eure Hilfe. Kurz nach Ende des Ramadan, am 22. Juni möchten wir unser diesjähriges großes Sommerfest feiern. Wer hat Ideen und hilft dabei, es zu organisieren? Bitte Mail an info(at)interkulturanstalten.de oder Tina oder Amei in der Ulme ansprechen.

Und damit zu unseren Veranstaltungen in der ersten Maihälfte: ...Weiterlesen Festorganisatoren gesucht, Aleppo-Konzert und interreligiöser Dialog – Ulme-Programm bis Mitte Mai

Der Berliner Ratschlag für Demokratie ist ein breites Bündnis bekannter und nicht so bekannter Berliner der demokratischen, bürgerlichen und zivilen Gesellschaft. Er wirbt für Demokratie, Vielfalt und Respekt.

Auf der Plattform "Respekt gewinnt" können sich Berliner Initiativen präsentieren und einmal im Jahr gibt es einen Wettbewerb ...Weiterlesen Ulme35 preisgekrönt – Respekt gewinnt

Endlich kann man wieder auf der Terrasse sitzen und den schönen Wintergarten nutzen, ohne zu erfrieren – ein wunderbarer Grund, einfach mal so zu unseren Öffnungszeiten auf einen Kaffee oder Tee vorbeizukommen.
Aber auch sonst gibt es in der 2. Aprilhälfte viele Gründe in der Ulme zu sein:

Am Freitag, den 20.4. zeigen wir um 19.00 Uhr den Film "Halbmondwahrheiten" (deutsch mit arab. Untertiteln). In dem Dokumentarfilm geht es um eine Selbsthilfegruppe türkischstämmiger Väter und Männer in Neukölln, in der seit 2007 gemeinsam mit dem Psychologen Kazim Erdogan neu nachgedacht wird über die Rolle der Männer in der Familie und in der Gesellschaft. Jede*r von uns, der mit neu angekommenen Familien zu tun hat, spürt die Verunsicherung - auch der Männer in ihrer Rolle als Väter und Ehemänner. Wir freuen uns besonders darauf, dass Kazim Erdogan selbst kommt, Fragen beantwortet, Denkanstösse gibt und mit uns diskutiert.

Am Samstag, d. 21.4. nehmen uns Alma Alta (Alt) & Olga Kazimirova (Sopran) mit auf eine musikalische Reise um die Welt mit berühmten und unbekannten Songs aus aller Herren Länder. Der bunte und beschwingte Abend wird vom Kulturlotsenprojekt der Albatros gGmbH organisiert, das u.a. in der Flüchtlingsunterkunft an der Urania aktiv ist.

Am Montag, d. 23.4. ist die Jahreshauptversammlung unseres Vereins Interkulturanstalten e.V. Möchten Sie den Vorstand mit wählen und die Zukunft der Ulme mit bestimmen? Hier finden Sie die Links zum Mitgliedsantrag und zur Satzung.

Am Donnerstag, d. 26.04 um 19.00 Uhr geht es um ein Thema, das einige von uns persönlich sehr beschäftigt, weil es Menschen betrifft, um die wir uns sorgen.  Perspektiven zur Abschiebung - Was bedeutet Sicherheit für dich?
Aktivist*innen der Fraueninitiative Women in Exile & Friends, des afghanischen Netzwerk #Bleibistan und der Geflüchteteninitiative Stop Deportation Group gehen gemeinsam mit borderline europe – Menschenrechte ohne Grenzen e.V. und dem Bildungswerk Berlin der Heinrich-Böll-Stiftung der Frage nach: Was bedeuten Abschiebungen für die Betroffenen und wessen Sicherheit ist wirklich gefährdet?

Leichter wird es dann am Wochenende beim Artist Talk. Am Freitag, d. 28.4.  um 19.00 Uhr stellen die beiden Künstlerkollegen Juan Blanco aus Kolumbien und Christoph Knitter, Leiter unserer kleinen Ulme-Druckwerkstatt Zeichnungen und Drucke aus ihren letzten Produktionen vor. Eine kleine Einführung über die verschiedenen Drucktechniken soll zur Teilnahme am Workshop am Samstag 29.4. von 14.-19.00 Uhr motivieren, wo experimentelle gemeinsame Arbeiten entstehen sollen und zu dem jederman herzlich eingeladen ist.

Die Anfang des Monats angekündigte Lesung von Aschgan Sharani am 28.4. muß aus familiären Gründen leider ausfallen.

Wie immer alle Veranstaltungen auch auf der Webseite und im Überblick auch im gedruckten Programm

 

Unsere kurzen Osterferien sind vorüber und es geht wieder weiter in der Ulme35 - nicht nur mit unserem regelmässigen Angeboten wie Kunstworkshops für Groß und Klein, Sprachcafé, verschiedenste Deutschkurse, Mathenachhilfe und mehr auf arabisch - hier geht es zum gesamten Aprilprogramm.

In den nächsten 14 Tagen erwarten uns auch wieder besondere Ereignisse:

Morgen im Filmclub zeigen wir "Der Andere - eine Familiengeschichte", (dt. o. Untertitel) ein Film zu dem wir in der Ulme eine besondere Beziehung haben. Zum einen geht es um Nama, einen unbegleiteten minderjährigen Flüchtling aus Mali, der von einer deutschen Familie aufgenommen wird, zum zweiten wurde der Film zum Teil in der Ulme gedreht und zum dritten lebt die Regisseurin Feo Aladag in Westend und wird mit uns im Anschluss über den Film sprechen. Für uns eine echte Nachbarschaftsgeschichte!

Am Samstag, 7.4. kommt Alaa Zouiten mit seiner "Talking Oud" (sprechenden Oud) zu uns. Er ist in Berlin bestens bekannt als treibende Kraft hinter dem Arab Song Jam in der Werkstatt der Kulturen - zu uns kommt er mit einem faszinierenden Mix aus andalusischem und arabischen Jazz und Rock - gespielt auf der klassischen arabischen Laute.

Am Donnerstag, d.12.4. geht es bei dem Willkommen im Westend-Treffen um das neue Gesamtkonzept des Senats zur Integration, das gerade erstellt wird. Was ist uns da aus der Sicht von Ehrenamtlichen und Geflüchteten besonders wichtig?

Das Wochenende 13./14. wird von unseren Partner*innen (und Ulme-Büromitnutzer*innen) "Alsaieda for Development and Women and Children Support e.V." gestaltet. Alsaieda arbeitet in Deutschland, in Syrien und anderen Ländern dafür, eine weibliche öffentliche Meinung herzustellen, das Selbstbewusstsein von Frauen zu stärken und Diskriminierung zu bekämpfen.  Dazu haben auch in der Ulme schon mehrfach einwöchige Shortstory-Schreibwerkstätten stattgefunden. Am Freitag, d. 13. werden um 19.00 Uhr einige der so entstandenen Geschichten gelesen - leider nur auf arabisch - für Übersetzungen ins Deutsche müssen wir uns leider bis zum Erscheinen eines Buches gedulden, das in diesem Jahr erscheinen soll.

Am Samstag dem 14.4. steht mit dem Hanin Chor gesammelte syrische Frauenpower auf der Bühne unseres Hörsaals. Traditionelle Lieder gemeinsam mit anderen zu singen gibt Kraft - für unsere neuen syrischen Nachbarn wird es ein Heimweh-Abend und für uns eine Reise in ein anderes Land und in eine andere Kultur.

Wie es weitergeht im April steht im Programm oder unter "Veranstaltungen" hier auf der Webseite.

Wir freuen uns auf Sie!